În Coreea sunt patru anotimpuri în fiecare an: primăvara, vara, toamna și iarna. Coreenii au mâncăruri speciale pentru fiecare sezon.
În special în zilele fierbinți de vară, coreenilor le place să mănânce samgyetang (supă de pui de ginseng), deși pot fi savurata pe tot parcursul anului. După cum se spune "lupta cu focul", le place să mănânce alimente fierbinți pentru a intari rezistența în mijlocul valurilor de căldură.
Naengmyeon, kongguksu (tăițele în supă de soia rece) și patbingsu (gheața rasă cu fasole roșie îndulcită și alte toppinguri) se numără printre mâncărurile reci care-i bucura pe coreenii în timpul sezonului de vară.
Voi ce fel de mâncare ați vrea să mâncați în această vară?
Asociatia Culturala romano-coreeana "Nan Kibun" este o asociatia infiintata in 2013, care vizeaza in principal consolidarea relatiilor bilaterale dintre cele doua tari , Romania si Coreea. ACRC/RKCA desfasoara evenimente culturale si educative pentru iubitori de cultura coreeana, si ajuta comunitatile afiliate cu aceasta.
sâmbătă, 19 august 2017
Gugak
Muzica coreeană tradițională sau gugak a avut un secol al XX-lea foarte dificil, când și alte aspecte ale Coreei tradiționale au fost ignorate și uneori chiar uitate în favoarea normelor culturale moderne - invariabil euro-americane. În ultimele decenii ale secolului, însă, gugak a început să revină, alimentat de mândrie, de moștenirea națiunii și de dorința de a găsi simboluri ale "modernității tradiționale". Acum, tinerii artiști fac gugak propriu, prezentând lumii cu muzică care este din ce în ce mai diversificată și internaționalizată.
De asemenea, în această problemă, ne îndreptăm spre Namhae, Insula comoara din Coreea, pentru a asista la acțiuni tradiționale de agricultură și de ființe; Discutați cu producătorul muzical Misha Shin; Aflați despre compozitorul târziu Isang Yun; Se strecoara un vârf la filmul "Insula Battleship"; și altele.
joi, 17 august 2017
Caracatita picanta
Muneo-jorim 문어 조림
Ingrediente
Portii: 2
150 g caracatita
1 lingură de ulei vegetal
1 cățel de usturoi tocat
¼ ceasca de apa
1 lingura sos de soia
1 lingură fulgi de ardei iute (gochu-garu)
1 lingura sirop de orez (sirop de porumb) sau zahar
Ingrediente coreene de calitate gasiti pe AsianFood.ro
Preparare
Puneti uleiul de gătit intr-o tigaie la foc mediu.
Se adauga usturoiul si se amestecă timp de 30 de secunde.
Adăugați apa, sosul de soia și fulgi de ardei iute. Se amestecă bine.
Adăugați siropul de orez și amestecati câteva minute până când devine puțin lipicios și strălucitor.
Adăugați caracatița și lăsați-o timp de 7-8 minute la foc mic, amestecând ocazional, până când lichidul este aproape evaporat.
Pofta buna! Puteti servi o bere rece la acest preparat.
Ingrediente
Portii: 2
150 g caracatita
1 lingură de ulei vegetal
1 cățel de usturoi tocat
¼ ceasca de apa
1 lingura sos de soia
1 lingură fulgi de ardei iute (gochu-garu)
1 lingura sirop de orez (sirop de porumb) sau zahar
Ingrediente coreene de calitate gasiti pe AsianFood.ro
Preparare
Puneti uleiul de gătit intr-o tigaie la foc mediu.
Se adauga usturoiul si se amestecă timp de 30 de secunde.
Adăugați apa, sosul de soia și fulgi de ardei iute. Se amestecă bine.
Adăugați siropul de orez și amestecati câteva minute până când devine puțin lipicios și strălucitor.
Adăugați caracatița și lăsați-o timp de 7-8 minute la foc mic, amestecând ocazional, până când lichidul este aproape evaporat.
Pofta buna! Puteti servi o bere rece la acest preparat.
marți, 8 noiembrie 2016
Kimchi
Kimchi se refera la legume ( varza Napa, ridiche coreeana, castravete etc) fermentate într- o saramură
de ghimbir , usturoi , ceapă , piper și chili. Exista peste 200 de feluri de kimchi. Luna noiembrie este luna Kimjang, coreenii pregatesc
kimchi in acesta luna sau la inceputul lui decembrie pentru a avea toata
iarna, dar se poate
păstra mai mulți ani. In functie de felul de kimchi, acesta se pregateste si in restul anului.Kimchi era depozitat în vase tradiționale
coreene de lut cunoscute sub numele de Jangdokdae, dar o data cu aparitia
frigiderelor este o varianta mai la indemana de-al pastra.
Kimchi pot fi
clasificate în funcție de principalele ingrediente, regiuni sau anotimpuri.
Cele mai frecvente
variații kimchi sunt Baechu Kimchi (배추 김치, kimchi din varza chinezeasca), baechu geotjeori (배추 겉절이, kimchi nefermentat din varză napa ), Bossam kimchi (보쌈 김치), Baek kimchi (백김치, kimchi alb), dongchimi (동치미 ), Chonggak kimchi (총각 김치, kimchi din ridichi tinere), kkakdugi (깍두기,kimchi din ridiche daikon ),
oisobagi (오이 소박이, kimchi de castravete ), și pa kimchi (파김치, kimchi de ceapa
verde). Kimchi din părțile nordice ale Coreei tind să aibă mai puțina sare
și ardei roșu și de obicei nu includ fructe de mare murate pentru asezonare. Kimchi de Nord are
de multe ori o consistență apoasă. Kimchi făcut în părțile sudice ale Coreei, cum ar
fi Jeolla-do șiGyeongsang-do , folosește
sare, ardei iute și myeolchijeot (멸치젓, murate hamsii a permis să
fermenteze) sau saeujeot (새우젓, creveți
murate permis să fermenteze), myeolchiaekjeot (멸치 액젓), kkanariaekjeot (까나리 액젓), jeot , similar
cu sos de pește utilizat în
Asia de Sud - Est, dar mai gros.
In bucataria mea am pregatit mai multe feluri de kimchi si iata si retetele:
Kimchi salata de iarna
Ingrediente:
1-2 morcovi
1 ridiche mare
1 legatura ceapa verde tocata
1 bucata de ghimbir de 1-2 cm
2-3 catei de usturoi
1/2 sau 1 lingurita gochugaru
o varza medie
Toate ingredientele se toaca manunt sau se dau pe razatoare, apoi se amesteca. Se adauga sarea se amesteca si se lasa cat faci ordine in bucatarie. Din nou se amesteca, apoi se pune compozitia intr-un borcan. Se acopera cu o foaie de varza si se pune o greutate ca sa o tina presata in saramura. Se pune capacul la borcan si se scrie data pe el. Se pastreaza la intuneric timp de 1-4 saptamani apoi se muta in frigider si se poate oastra pana la un an.
1-2 morcovi
1 ridiche mare
1 legatura ceapa verde tocata
1 bucata de ghimbir de 1-2 cm
2-3 catei de usturoi
1/2 sau 1 lingurita gochugaru
o varza medie
Toate ingredientele se toaca manunt sau se dau pe razatoare, apoi se amesteca. Se adauga sarea se amesteca si se lasa cat faci ordine in bucatarie. Din nou se amesteca, apoi se pune compozitia intr-un borcan. Se acopera cu o foaie de varza si se pune o greutate ca sa o tina presata in saramura. Se pune capacul la borcan si se scrie data pe el. Se pastreaza la intuneric timp de 1-4 saptamani apoi se muta in frigider si se poate oastra pana la un an.
Persimmon kimchi
Ingrediente:
* 2 persimmons(kaki) medii, decojite în cazul în care nu sunt organice, se taie în cuburi mici
* 1 para asiatica(eu am pus o para de toamna din gradina mamei), decojita dacă nu este organica și se taie în cuburi mici
* tulpini de la aproximativ 12 fire de coriandru proaspăt, tăiat în 1 1 / 2-2 piese inch, plus o mică mână de frunze de coriandru tocat
* 1/2 linguriță fulgi de ardei (gochugaru)
* 1 / 2- 1 lingurita usturoi tocat
* 1/2 linguriță sau sos de pește
* 1/2 linguriță fulgi de ardei (gochugaru)
* 1 / 2- 1 lingurita usturoi tocat
* 1/2 linguriță sau sos de pește
Preparare:
Kimchi rulou
Ingrediente
250 g varza chinezeasca
60 g ardei paprika verde
60 g ardei paprika rosu
60 g ardei paprika galben
50 g ridiche
50 g telina
2 cani de apa (400cc)
60 g sirop de zahar (6 linguri mari)
jumatate de cana de otet
2 lingurite de sare
⦁ Saramura 7% (10 cani apa, 150 g sare) Taiati frunzele de varza de la suprafata si inmuiati varza in saramura pret de 2 ore apoi clatiti.
⦁ Taiati ridichea si ardeii paprika julienne in felii de 5 cm. Spalati telina si taiati-o la fel.
⦁ Intindeti bine varza scoasa de la murat cu un facalet pe un fund si asezati uniform legumele taiate (ardeii, ridichea, telina) si rulati.
⦁ Adaugati intr-un bol apa, siropul de zahar, sarea si otetul, amestecati bine.
⦁ Puneti intr-un vas ruloul de varza si turnati peste el amestecul de la pct.4.
250 g varza chinezeasca
60 g ardei paprika verde
60 g ardei paprika rosu
60 g ardei paprika galben
50 g ridiche
50 g telina
2 cani de apa (400cc)
60 g sirop de zahar (6 linguri mari)
jumatate de cana de otet
2 lingurite de sare
⦁ Saramura 7% (10 cani apa, 150 g sare) Taiati frunzele de varza de la suprafata si inmuiati varza in saramura pret de 2 ore apoi clatiti.
⦁ Taiati ridichea si ardeii paprika julienne in felii de 5 cm. Spalati telina si taiati-o la fel.
⦁ Intindeti bine varza scoasa de la murat cu un facalet pe un fund si asezati uniform legumele taiate (ardeii, ridichea, telina) si rulati.
⦁ Adaugati intr-un bol apa, siropul de zahar, sarea si otetul, amestecati bine.
⦁ Puneti intr-un vas ruloul de varza si turnati peste el amestecul de la pct.4.
Abonați-vă la:
Postări (Atom)


















