Este soluția rece la căldura de vară
Când caldura creste in după-amiaza de vară și este insuportabila, oamenii au o dilemă curioasă. Ar trebui să lupte focul cu focul, ca în vechea zicală "iyeolchiyeol"? Unii în schimb lupta împotriva focului cu gheață, sau "inaengchiyeol".
Aceste feluri de mâncare "inaengchiyeol" se bucură, de asemenea, de diferite beneficii nutriționale pentru a ajuta oamenii să se recupereze de la răcelile de vară și boli. O supă de soia rece cu cartofi sau gamja kongguk este o astfel de mâncare.
Gamja kongguk este o variantă de mancare sezonieră populară, tăiței în bulion de soia rece sau kongguksu. Kongguksu este paste de făină de grâu într-o supă făcută din soia. Gamja kongguk înlocuiește pastele cu felii subțiri de cartofi blanzi. Există puțină diferență în aroma de bulion de soia utilizate în ambele feluri de mâncare, și ambele folosesc adesea castraveți feliati pentru a adăuga textura și aroma mai racoritoare la supa. Nu este clar când kongguk a devenit un fel de vară populară, dar prima referință istorică la kongguk se găsește în "Siui Jeonso", un text de gătit din secolul al XIX-lea.
Înlocuirea fidea făinii de grâu cu cartofi de sezon este o altă remiză pentru cei care se bucură de gamja kongguk. Cartofii sunt o excelenta sursa de vitamina C si o sursa buna de potasiu si vitamina B6. Ei se păstrează bine pe tot parcursul anului și sunt o alternativă excelentă la carbohidrați de orez și grâu.
Într-adevăr, în ziua în care mulți coreeni nu și-au putut permite carnea, soia a furnizat o sursă excepțională de substanțe nutritive esențiale, inclusiv proteine, fibre, fier, mangan și diferite vitamine B. Este o alternativă excelentă de proteine pentru vegetarieni și un sprijin pentru bucătăria budistă, care evită carnea. Arome bogate, dar ușoare de kongguk sunt îmbunătățite cu doar puțină sare.
Cum se face gamja kongguk:
Taiati cartofii în benzi subțiri și înmuiați-le în apă pentru a scăpa de amidon. Apoi betisoarele de cartofi le bagati în apă clocotită cu sare dupa care clătiți cu apă rece. Înmuiați soia peste noapte și îndepărtați pieile si fierbeti timp de 5 minute. Puneți boabe de soia fierbinți, nuci de pin, semințe de susan și pudră de susan sălbatic într-un mixer cu 10 cești de apă. Strecurati amestecul și asezonați-l cu sare înainte de al depozita în frigider pentru a se răci. Puneți fâșiile de cartof într-un castron și turnati lichidul rece de soia.
Asociatia Culturala romano-coreeana "Nan Kibun" este o asociatia infiintata in 2013, care vizeaza in principal consolidarea relatiilor bilaterale dintre cele doua tari , Romania si Coreea. ACRC/RKCA desfasoara evenimente culturale si educative pentru iubitori de cultura coreeana, si ajuta comunitatile afiliate cu aceasta.
Se afișează postările cu eticheta bucatarie. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta bucatarie. Afișați toate postările
sâmbătă, 19 august 2017
joi, 17 august 2017
Caracatita picanta
Muneo-jorim 문어 조림
Ingrediente
Portii: 2
150 g caracatita
1 lingură de ulei vegetal
1 cățel de usturoi tocat
¼ ceasca de apa
1 lingura sos de soia
1 lingură fulgi de ardei iute (gochu-garu)
1 lingura sirop de orez (sirop de porumb) sau zahar
Ingrediente coreene de calitate gasiti pe AsianFood.ro
Preparare
Puneti uleiul de gătit intr-o tigaie la foc mediu.
Se adauga usturoiul si se amestecă timp de 30 de secunde.
Adăugați apa, sosul de soia și fulgi de ardei iute. Se amestecă bine.
Adăugați siropul de orez și amestecati câteva minute până când devine puțin lipicios și strălucitor.
Adăugați caracatița și lăsați-o timp de 7-8 minute la foc mic, amestecând ocazional, până când lichidul este aproape evaporat.
Pofta buna! Puteti servi o bere rece la acest preparat.
Ingrediente
Portii: 2
150 g caracatita
1 lingură de ulei vegetal
1 cățel de usturoi tocat
¼ ceasca de apa
1 lingura sos de soia
1 lingură fulgi de ardei iute (gochu-garu)
1 lingura sirop de orez (sirop de porumb) sau zahar
Ingrediente coreene de calitate gasiti pe AsianFood.ro
Preparare
Puneti uleiul de gătit intr-o tigaie la foc mediu.
Se adauga usturoiul si se amestecă timp de 30 de secunde.
Adăugați apa, sosul de soia și fulgi de ardei iute. Se amestecă bine.
Adăugați siropul de orez și amestecati câteva minute până când devine puțin lipicios și strălucitor.
Adăugați caracatița și lăsați-o timp de 7-8 minute la foc mic, amestecând ocazional, până când lichidul este aproape evaporat.
Pofta buna! Puteti servi o bere rece la acest preparat.
marți, 8 noiembrie 2016
Kimchi
Kimchi se refera la legume ( varza Napa, ridiche coreeana, castravete etc) fermentate într- o saramură
de ghimbir , usturoi , ceapă , piper și chili. Exista peste 200 de feluri de kimchi. Luna noiembrie este luna Kimjang, coreenii pregatesc
kimchi in acesta luna sau la inceputul lui decembrie pentru a avea toata
iarna, dar se poate
păstra mai mulți ani. In functie de felul de kimchi, acesta se pregateste si in restul anului.Kimchi era depozitat în vase tradiționale
coreene de lut cunoscute sub numele de Jangdokdae, dar o data cu aparitia
frigiderelor este o varianta mai la indemana de-al pastra.
Kimchi pot fi
clasificate în funcție de principalele ingrediente, regiuni sau anotimpuri.
Cele mai frecvente
variații kimchi sunt Baechu Kimchi (배추 김치, kimchi din varza chinezeasca), baechu geotjeori (배추 겉절이, kimchi nefermentat din varză napa ), Bossam kimchi (보쌈 김치), Baek kimchi (백김치, kimchi alb), dongchimi (동치미 ), Chonggak kimchi (총각 김치, kimchi din ridichi tinere), kkakdugi (깍두기,kimchi din ridiche daikon ),
oisobagi (오이 소박이, kimchi de castravete ), și pa kimchi (파김치, kimchi de ceapa
verde). Kimchi din părțile nordice ale Coreei tind să aibă mai puțina sare
și ardei roșu și de obicei nu includ fructe de mare murate pentru asezonare. Kimchi de Nord are
de multe ori o consistență apoasă. Kimchi făcut în părțile sudice ale Coreei, cum ar
fi Jeolla-do șiGyeongsang-do , folosește
sare, ardei iute și myeolchijeot (멸치젓, murate hamsii a permis să
fermenteze) sau saeujeot (새우젓, creveți
murate permis să fermenteze), myeolchiaekjeot (멸치 액젓), kkanariaekjeot (까나리 액젓), jeot , similar
cu sos de pește utilizat în
Asia de Sud - Est, dar mai gros.
In bucataria mea am pregatit mai multe feluri de kimchi si iata si retetele:
duminică, 23 octombrie 2016
Japchae cu carne de strut
Pentru ca imi place mancarea coreeana azi am ales sa fac japchae( paste de cartofi dulci cu legume si carne) si am inlocuit carnea de vita cu steak de strut din pachetul #buzzGourmetDeStrut. Nu am grestit cand am facut aceasta alegere, carnea de strut este frageda si se potriveste foarte bine in aceasta reteta. Multumesc BUZZStore si Gourmet de Strut. Steak de strut se poate achizitiona de aici: https://www.struti.ro
Ingrediente:
150g steak de strut
150 g paste de cartofi dulci
1 lin sos de soia
1/2 morcov
1/2 ardei gras rosu
1/2 ardei gras verde
1 ceapa verde
5-6 ciuperci pleurotus
sos de marinat
2 ling sos de soia
1/2 ling zahar
3 catei usturoi pisat
1 lig ulei de susan
piper
Carnea se taie fasii si se marineaza cu sosul de marinat.
Legumele se taie bete de chibrit si se calesc cu putina sare.
Ciupercile se spala se taie fasii si se calesc cu 1 lingura de sos de soia.
Carneamarinata se prajeste, apoi peste ia se adauga ciupercile si se mai lasa putin.
Pastele de cartofi se pun 20 min la inmuiat in apa rece, apoi se adauga intr-o oala cu apa fierbinte si se fierb 6 minute.Se strecoara si se clatesc cu apa rece.
Intr-un bol se amesteca bine pastele cu legumele, carnea, ciupercile, 1 ling sos de soia si una de ulei de susan.
Se pot adauga si seminte de susan.

Ingrediente:
150g steak de strut
150 g paste de cartofi dulci
1 lin sos de soia
1/2 morcov
1/2 ardei gras rosu
1/2 ardei gras verde
1 ceapa verde
5-6 ciuperci pleurotus
sos de marinat
2 ling sos de soia
1/2 ling zahar
3 catei usturoi pisat
1 lig ulei de susan
piper
Carnea se taie fasii si se marineaza cu sosul de marinat.
Legumele se taie bete de chibrit si se calesc cu putina sare.
Ciupercile se spala se taie fasii si se calesc cu 1 lingura de sos de soia.
Carneamarinata se prajeste, apoi peste ia se adauga ciupercile si se mai lasa putin.
Pastele de cartofi se pun 20 min la inmuiat in apa rece, apoi se adauga intr-o oala cu apa fierbinte si se fierb 6 minute.Se strecoara si se clatesc cu apa rece.
Intr-un bol se amesteca bine pastele cu legumele, carnea, ciupercile, 1 ling sos de soia si una de ulei de susan.
Se pot adauga si seminte de susan.

duminică, 2 octombrie 2016
미니비트깍두기
A venit toamna.
Am adunat din gradina primele rinichi coreene de anul acesta si m-am hotărât sa fac kimchi, dar nu cel clasic.
Va las si vouă reteta:
Ingrediente
Ridiche 300g
Sfecla 50g
Saramura
1 cana de apa (200 ml)
3 linguri de sirop natural de zahar (30g)
1/3 cana otet
2 lingurite sare (7g)
1. Taiati legumele
Ridichea se taie in cubulete de 1cm, la fel si sfecla. Spalati intr-o apa.
2. Preparare saramura
Amestecati bine toate ingredientele.
3. Preparare propriu zisa
Puneti sfecla si ridichea intr-un vas, puneti saramura peste ele si lasati deoparte pana totul ia culoarea sfeclei.
Acest kimchi se serveste cu peste, cu grătar, cu bulgogi etc.
Am adunat din gradina primele rinichi coreene de anul acesta si m-am hotărât sa fac kimchi, dar nu cel clasic.
Va las si vouă reteta:
Ingrediente
Ridiche 300g
Sfecla 50g
Saramura
1 cana de apa (200 ml)
3 linguri de sirop natural de zahar (30g)
1/3 cana otet
2 lingurite sare (7g)
1. Taiati legumele
Ridichea se taie in cubulete de 1cm, la fel si sfecla. Spalati intr-o apa.
2. Preparare saramura
Amestecati bine toate ingredientele.
3. Preparare propriu zisa
Puneti sfecla si ridichea intr-un vas, puneti saramura peste ele si lasati deoparte pana totul ia culoarea sfeclei.
Acest kimchi se serveste cu peste, cu grătar, cu bulgogi etc.
sâmbătă, 28 iunie 2014
Bucataria coreeana
Mancarea coreeana
este o mare sursă de energie și pentru
coreeni , energia merge dincolo de forța
fizică , se referă la puterea de mintii și
a sufletului . Înțelepciunea coreeană
tradițională spune că " produsele alimentare și
medicamentele se trag din aceeași rădăcină " , prin urmare, " nu există nici un medicament mai bun decât
alimentele " . Aceste convingeri tradiționale
de lungă durată arată cât de importante sunt de alimentele pentru starea fizica
si emotionala de bine a poporului coreean.
Bucătăria coreeană
cunoscuta astăzi a evoluat de -a lungul secolelor printr- o interacțiune complexă a mediului natural și
diferite tendințe culturale .
De-a lungul secolelor, Coreea a fost în atenţia mult
mai agresivilor săi vecini, şi fiecare dintre ei şi-a lăsat amprenta pe
bucătăria sa.
Din China
şi Japonia au adoptat coreenii principiul celor cinci gusturi – dulce, acru,
iute, sărat şi amar - şi obiceiul tăierii în bucăţele mărunte a ingredientelor,
înainte de a le găti. Versiunea coreeana a wok-ului, aşa numitul sot, este şi
el o moştenire lăsată de chinezi, iar prezenţa mongolilor se face simţită în
predilecţia coreenilor de a găti pe masă, în timp ce se serveşte mâncarea.
Ca si in alte tari din Orientul Indepartat, cum
sunt China, Thailanda si Japonia, coreenii se asaza in jurul unei mase joase.
Fiecare persoana are propriul vas pentru orez. Betisoare lungi, de lemn sau
metal, alaturi de lingura, sunt folosite ca tacamuri.
Bucătăria coreeană
se bazează în mare parte pe orez , legume și
carne(pesti si crustacee,de vita, porc, pui si caine - Consumul de carne de
câine ( gaegogi ) în Coreea datează din antichitate . Cainii de consum (
nureongi ) diferă de rasele crescute ca animale de companie . Carnea de caine
este în mare parte consumata în timpul lunilor de vară, pregătita în supe ca
alimente medicament pentru a echilibra gi-ul organismului . Cele mai populare
dintre aceste supe sunt bosintang cu legume , cum ar fi ceapa verde , frunze de
susan salbatic , și păpădia , și condimente , cum ar fi Doenjang , Gochujang
, și pulbere de semințe de Perilla . Un al doilea fel de mâncare (
gaejang - Guk ), este preparată prin fierbere de carne de câine cu praz și praf de chili. Carnea de câine este
consumată în principal de către unii dintre cei mai în vârstă ca o activitate
de macho , backslapping) .
Bosintang
Gaejang - Guk
Mesele tradiționale
coreene sunt remarcate pentru numărul de feluri de mâncare -garnituri ( Banchan
), care însoțesc de orezul cu bob scurt
gătit cu abur . Kimchi este servit aproape la fiecare masa . Ingredientele
folosite în mod obișnuit includ ulei de
susan , doenjang ( pasta de fasole fermentata ) , sos de soia , sare , usturoi
, ghimbir , fulgi de ardei și Gochujang
( fermentat pastă de ardei roșu ) .
O trasatura reprezentativa a mesei coreene este ca
toate felurile de mancare se servesc in acelasi timp. In mod traditional,
numarul de mancaruri care se gasesc la masa variaza de la 3 in cazul
familiilor mai sarace si ajunge la 12 pentru membrii familiei regale.
Ingrediente și feluri de mâncare variază în funcție de provincie . Multe feluri de mâncare
regionale au devenit naționale , și feluri de mâncare care au fost odată
regionale au proliferat in diferite variatii in intreaga tara
. Bucataria regala a adunat toate specialitățile
regionale unice împreună pentru familia regala Topografia
şi climatul determină varietatea ingredientelor şi a tipurilor de mâncare
gătite. Înconjuraţi de apă din trei părţi, coreenii utilizează peştele ca
ingredient de bază în bucătăria lor. Au la îndemână o nesfârşită sursă de peşte
şi fructe de mare
Ţărmurile sunt şi
ele o sursă de vegetale marine (alge) pe care coreenii le mănâncă de secole, de
exemplu Munţii Kelp, care ocupă cea mai mare parte a ţării, aduc şi ei o gamă
variată de verdeţuri aromate, ciuperci, legume şi rădăcinoase. Câmpiile sunt
destinate agriculturii. Tehnicile moderne au permis Coreei cultivarea unui
număr mare de fructe, grăunţe şi vegetale: cartofi, morcovi, fasole, soia,
ceapă, ardei graşi, mere, prune, piersici, struguri. Insula Cheju care se
bucură de o climă tropicală are aportul său de tangerine şi portocale. Cu cât
ne aflăm mai în sudul peninsulei, mâncarea devine mai picantă, mai condimentată
şi mai sărată. Ca un lucru deosebit pentru o ţară din Asia ,
carnea de vită este cea mai populară. Aceasta este o moştenire a influenţei
mongole.
Cereale sunt un
ingredient principal in bucataria coreeana. Orezul este alimentul de bază de
Coreea și este foarte hrănitor . Deși e un carbohidrat , orezul conține , de asemenea, proteine , vitamine ,
minerale si fibre si oferă energie pentru organism pentru mai mult timp .
De Dongjinal , o
sarbatoare traditionala coreeana, care cade la 22 decembrie , poporul coreean
mananca patjuk Donji , care conține
saealsim, o minge făcut din făină de orez lipicios . În veche tradiție coreeană , patjuk se crede că are puterea
de a conduce spiritele rele departe .
Condimentele sunt împărțite în variante fermentate și nefermentate. Condimentele fermentate
includ ganjang , doenjang , Gochujang și
oțeturi . Condimente nefermentate sau
condimente includ piper rosu , piper negru , piper chinezesc , cordifolia , muștar , chinensis , usturoi , ceapa , ghimbir
, praz , și ceapa ( ceapa verde ) .
Kimchi se refera la legume ( varza Napa ,
ridiche coreeana, castravete etc) fermentate într- o saramură de ghimbir ,
usturoi , ceapă , piper și chili. Exista
peste 200 de feluri de kimchi. Coreenii pregatesc kimchi in luna noembrie sau
la inceputul lui decembrie pentru a avea toata iarna, dar se poate păstra mai
mulți ani. Acesta era depozitat în vase
tradiționale coreene de lut cunoscute
sub numele de Jangdokdae dar o data cu aparitia frigiderelor este o varianta
mai la indemana de a pastra Kimchi.
Taitei sau feluri de mâncare cu taitei
din bucătăria coreeană sunt denumite colectiv ca guksu în coreeana nativa sau
meteo în Hanja .
Supe sunt o parte comună din orice masă
coreeana . Spre deosebire de alte culturi, în cultura coreeană , supa se
serveste ca parte a felului impreuna cu orez si alte garnituri. Supele,
cunoscute sub numele Guk si tang, sunt adesea realizate cu carne , fructe de mare și legume .
Samgyetang
Miyeokguk
Tocanele sunt menționate ca jjigae , și sunt de multe ori un fel de mâncare parte comună . Jjigae
este de multe ori atât gătita cat și
servita în oala de lut ( ttukbaegi ) Tocana de multe ori se schimbă odată cu
anotimpurile in functie de ingredientele disponibile .
Kimchi Jjigae
Sundubu Jjigae
Toate băuturile nealcoolice tradiționale coreene sunt menționate ca eumcheong sau eumcheongnyu ceea ce
înseamnă literalmente " băuturi clare "
Eumcheongnyu poate fi împărțite în următoarele categorii : ceai ,
hwachae ( suc de fructe ) , sikhye ( băuturi orez dulce ) , sujeonggwa (
curmale pumn ) , Tang ( apă fiartă ) , Jang ( suc de cereale fermentat cu un
gust acru ) , suksu ( băutură făcută din plante ) , galsu ( băutură făcută din
extract de fructe ) . Ceaiul, hwachae , sikhye , și
sujeonggwa sunt încă pe scară largă favorizate și
consumate , celelalte aproape au dispărut de la sfârșitul secolului 20 .
În bucătăria
coreeană , ceai , sau cha , se referă la diferite tipuri de tisane care poate
fi servit cald sau rece . Nu neapărat legate de frunzele , mugurii de frunze , și internoduri ale plantei Camellia sinensis
, acestea sunt realizate din substanțe
diverse , inclusiv fructe (de exemplu, yujacha ) , flori ( de exemplu,
gukhwacha ) , frunze, rădăcini , și
cereale ( de exemplu boricha , cha hyeonmi ) sau plante și substanțe utilizate
în medicina tradițională coreeană , cum
ar fi ginseng ( de exemplu Insam cha ) și
ghimbir ( de exemplu saenggang cha ) .
În timp ce soju
este cel mai cunoscut lichior , există peste 100 de băuturi alcoolice diferite
, cum ar fi bere , vinuri de orez și
fructe , și băuturi produse în Coreea
de Sud , precum și o băutură orez dulce
. Berea coreeana( maekju ) diferă
de la berile din Vest, acestea sunt preparate mai degraba din orez decât din
orz . Soju a fost inițial realizat din
cereale , în special orez , acum este facut din cartofi dulci sau orz . Yakju
este un lichior pur rafinat fermentat din orez , cu cel mai cunoscut fiind
Cheongju . Takju este un lichior nerafinat gros facut din cereale , cu cel mai
cunoscut fiind makgeolli , un vin de orez alb , lăptos băut în mod tradițional de către agricultori. În plus față de vinul de orez , diverse vinuri din
fructe si vinuri pe bază de plante există în bucătăria coreeană . Salcam ,
prune maesil , gutui chineza , cires , fructe de pin , si rodii sunt cele mai
populare . Vin Majuang ( un vin amestec de struguri coreene cu vinurile
franceze sau americane ) și vinuri pe
bază de ginseng sunt de asemenea disponibile .
Soju
Makgeolli
În Coreea de Sud ,
alimente ieftine pot fi cumpărate de la Pojangmacha , căruțe de stradă în timpul zilei , care se pot
manca pe strada sau se pot lua la pachet . Pe timp de noapte , ele devin
corturi mici care vând produse alimentare , băuturi și băuturi alcoolice, alimente de sezon ce includ hotteok , și bungeoppang , care se gasesc toamna și iarna . Gimbap și tteokbokki sunt , de asemenea, foarte populare ca alimente de
stradă .
Gimbap
Tteokbokki
Barbatii erau
serviti cu mancare de femeile din casa, iar primul servit era cel mai in varsta.
Femeile nu mancau in aceeasi incapere cu barbatii. In ziua de azi aceste norme
au devenit permisive , familiile iau masa împreună si folosesc timpul pentru a
conversa. Ceea ce a ramas este nimeni nu incepe a manca sau sa se ridice de la
masa, persoana cea mai invarsta trebuie sa manance primul sis a se ridice tot
primul de la masa.
vineri, 29 noiembrie 2013
국화 차-Gook-Hwa-Cha = Ceai de crizanteme
In timp ce iarna se apropie este foarte bine sa bei 국화 차-Gook-Hwa-Cha sau in traducere, ceaiul de crizantema. Florile albe si galbene ale crizantemei sunt uscate apoi cufundate in miere si lasate la macerat pentru o luna, apoi folosite ca si ceai.
Acest ceai uimeste vizuala din cauza florilor de crizantema care se ridica ca niste baloane luminoase in apa.
Ceaiul de crizantema este un ceai pe bază de flori realizat din crizantema din speciile Chrysanthemum morifolium sau Chrysanthemum indicum care sunt cele mai populare în Asia de Est.
Pentru a prepara ceaiul florile de crizantema (de obicei uscate) sunt cufundate în apă fierbinte la 90-95 de grade Celsius, fie într-un ceainic sau cana de sticlă, de asemenea de multe ori se adaugă un cub de zahăr şi ocazional fructe de pădure. Băutura rezultată este transparent şi variază de la galben pal la cel strălucitor cu o aromă florală. Ceaiul de crizantema a fost prima dată băut în timpul dinastiei Song (960-1279)
Se pot folosi mai multe soiuri de crizanteme pentru ceai acestea variind de la alb la galben pal:
Huangshan Gongju, de asemenea, numit pur și simplu Gongju
Hángbáijú, originar din Tongxiang, aproape de Hangzhou, de asemenea, numit pur și simplu Hángjú
Chújú, originar din districtul Chuzhou din Anhui
Boju, originar din districtul Bozhou din Anhui
Dintre acestea, primele două sunt cele mai populare. Unele soiuri au capul de la floare galben în timp ce altele nu.
Ceaiul de crizantema are multe utilizări medicinal, inclusiv un ajutor în recuperare atunci când ai gripă sau acnee. În conformitate cu medicina tradițională chineză ceaiul poate ajuta la prevenirea durerilor în gât și de a reduce febra. În Coreea, este bine cunoscut pentru utilizarea să medicinala folosit de obicei pentru a trezi oamenii din mahmureală. În medicină pe bază de plante din Vest, ceaiul de crizantema este băut sau folosit ca o compresă pentru a trata tulburări circulatorii, cum ar fi varice și ateroscleroza.
În medicină tradițională chineză, ceaiul de crizantema este, de asemenea, folosit pentru a șterge ochii. Acesta este considerat a fi eficient în tratarea durerilor asociate cu stresul sau cu deficitul de fluide. De asemenea, este utilizat pentru a trata, petele de pe ochi, vederea diminuată, și amețelile.
Deși pregătit de obicei, la domiciliu, ceaiul de crizantema este, de asemenea, disponibil ca şi băutură în multe restaurante din Asia (în special cele din China), și este disponibil, de asemenea, la diferite puncte de vânzare de băuturi din Asia de Est, precum și magazine alimentare din Asia în formă de conserve sau ambalate la sticlă. Datorită valorii sale medicinale, acesta poate fi de asemenea disponibil şi la punctele de medicină tradițională chineză, de multe ori în amestec cu alte ingrediente.
Sursă: Korean - emagasia.com & http://en.wikipedia.org/ wiki/Chrysanthemum_tea
In Romania puteti sa-l comandati online pewww.koreanfood.ro, link direct http://www.koreanfood.ro/ index.php/front/drinks-tea/ gukhwacha-tea-detail
Acest ceai uimeste vizuala din cauza florilor de crizantema care se ridica ca niste baloane luminoase in apa.
Ceaiul de crizantema este un ceai pe bază de flori realizat din crizantema din speciile Chrysanthemum morifolium sau Chrysanthemum indicum care sunt cele mai populare în Asia de Est.
Pentru a prepara ceaiul florile de crizantema (de obicei uscate) sunt cufundate în apă fierbinte la 90-95 de grade Celsius, fie într-un ceainic sau cana de sticlă, de asemenea de multe ori se adaugă un cub de zahăr şi ocazional fructe de pădure. Băutura rezultată este transparent şi variază de la galben pal la cel strălucitor cu o aromă florală. Ceaiul de crizantema a fost prima dată băut în timpul dinastiei Song (960-1279)
Se pot folosi mai multe soiuri de crizanteme pentru ceai acestea variind de la alb la galben pal:
Huangshan Gongju, de asemenea, numit pur și simplu Gongju
Hángbáijú, originar din Tongxiang, aproape de Hangzhou, de asemenea, numit pur și simplu Hángjú
Chújú, originar din districtul Chuzhou din Anhui
Boju, originar din districtul Bozhou din Anhui
Dintre acestea, primele două sunt cele mai populare. Unele soiuri au capul de la floare galben în timp ce altele nu.
Ceaiul de crizantema are multe utilizări medicinal, inclusiv un ajutor în recuperare atunci când ai gripă sau acnee. În conformitate cu medicina tradițională chineză ceaiul poate ajuta la prevenirea durerilor în gât și de a reduce febra. În Coreea, este bine cunoscut pentru utilizarea să medicinala folosit de obicei pentru a trezi oamenii din mahmureală. În medicină pe bază de plante din Vest, ceaiul de crizantema este băut sau folosit ca o compresă pentru a trata tulburări circulatorii, cum ar fi varice și ateroscleroza.
În medicină tradițională chineză, ceaiul de crizantema este, de asemenea, folosit pentru a șterge ochii. Acesta este considerat a fi eficient în tratarea durerilor asociate cu stresul sau cu deficitul de fluide. De asemenea, este utilizat pentru a trata, petele de pe ochi, vederea diminuată, și amețelile.
Deși pregătit de obicei, la domiciliu, ceaiul de crizantema este, de asemenea, disponibil ca şi băutură în multe restaurante din Asia (în special cele din China), și este disponibil, de asemenea, la diferite puncte de vânzare de băuturi din Asia de Est, precum și magazine alimentare din Asia în formă de conserve sau ambalate la sticlă. Datorită valorii sale medicinale, acesta poate fi de asemenea disponibil şi la punctele de medicină tradițională chineză, de multe ori în amestec cu alte ingrediente.
Sursă: Korean - emagasia.com & http://en.wikipedia.org/
In Romania puteti sa-l comandati online pewww.koreanfood.ro, link direct http://www.koreanfood.ro/
luni, 2 septembrie 2013
Kimchi
Ingrediente:
- 1 kg varza chinezeasca
- 1 ridiche alba
- 1 morcov mare
- 6 linguri sare
- > 2 lingura de miere, dupa gust sau zahar
- 2 lingura usturoi pisat
- 1 lingura ghimbir dat pe razatoare
- 6 fire ceapa verde taiata marunt
- > 2 linguri de gochugaru sau de chilli pepper (sau pasta de chilli), dupa gust
- 60 mm sos de peste
- apa.
Se taie varza in 4 si se presara cu sare (in total 4 linguri), se pune intr-un castron mare, si se adauga apa rece peste ea. Vasul se acopera cu o farfurie peste care se pune o greutate, pentru a ne asigura ca tot continutul este acoperit de lichid, si se lasa pana a doua zi.
In ziua urmatoare se spala bine varza, pentru a nu pastra lichid sau sare pe ea. Se amesteca ingredientele: sare, miere, usturoiul pisat, ghimbirul dat pe razatoare, ceapa verde tocata, gochugaru, sos de peste,ridichea razalita si morcovul razalit. Se ia 1 sfert de varza si pe fiecare frunza se unge cu amestecul de mai sus.Se pun toate intr-un vas, se adauga 2 cani de apa calduta, si se acopera gura acestuia cu o farfurie. Datorita procesului de fermentatie ce va urma, este recomandat ca borcanul sa nu fie inchis ermetic, cu capac, si sa avem grija sa nu fie foarte plin (sa lasam minimum 3 degete deasupra continutului, pentru a permite fermentatiei sa aiba loc, fara ca lichidul sa dea pe dinafara).
Dupa 2-3 zile Kimchi este gata si putem incepe sa-l consumam. Din acest moment va fi necesar sa fie depozitat intr-un loc racoros.
Sa avem insa in vedere ca Kimchi ajunge la maturitate din punct de vedere nutritional, abia dupa 2-3 saptamani de fermentatie, sub 7 grade Celsius, asa ca, pentru a beneficia de tot complexul sau de efecte, ideal ar fi sa ii permitem acest interval de timp pentru a-l consuma.
Realizat de Park Soo Rim
- 1 kg varza chinezeasca
- 1 ridiche alba
- 1 morcov mare
- 6 linguri sare
- > 2 lingura de miere, dupa gust sau zahar
- 2 lingura usturoi pisat
- 1 lingura ghimbir dat pe razatoare
- 6 fire ceapa verde taiata marunt
- > 2 linguri de gochugaru sau de chilli pepper (sau pasta de chilli), dupa gust
- 60 mm sos de peste
- apa.
Se taie varza in 4 si se presara cu sare (in total 4 linguri), se pune intr-un castron mare, si se adauga apa rece peste ea. Vasul se acopera cu o farfurie peste care se pune o greutate, pentru a ne asigura ca tot continutul este acoperit de lichid, si se lasa pana a doua zi.
In ziua urmatoare se spala bine varza, pentru a nu pastra lichid sau sare pe ea. Se amesteca ingredientele: sare, miere, usturoiul pisat, ghimbirul dat pe razatoare, ceapa verde tocata, gochugaru, sos de peste,ridichea razalita si morcovul razalit. Se ia 1 sfert de varza si pe fiecare frunza se unge cu amestecul de mai sus.Se pun toate intr-un vas, se adauga 2 cani de apa calduta, si se acopera gura acestuia cu o farfurie. Datorita procesului de fermentatie ce va urma, este recomandat ca borcanul sa nu fie inchis ermetic, cu capac, si sa avem grija sa nu fie foarte plin (sa lasam minimum 3 degete deasupra continutului, pentru a permite fermentatiei sa aiba loc, fara ca lichidul sa dea pe dinafara).
Dupa 2-3 zile Kimchi este gata si putem incepe sa-l consumam. Din acest moment va fi necesar sa fie depozitat intr-un loc racoros.
Sa avem insa in vedere ca Kimchi ajunge la maturitate din punct de vedere nutritional, abia dupa 2-3 saptamani de fermentatie, sub 7 grade Celsius, asa ca, pentru a beneficia de tot complexul sau de efecte, ideal ar fi sa ii permitem acest interval de timp pentru a-l consuma.
Realizat de Park Soo Rim
luni, 8 iulie 2013
Magazine cu specific
Va doriti sa gatiti mancare asiatica, mai ales coreeana, dar nu gasiti anumite ingrediente?
Daca sunteti din Cluj Napoca aveti la indemana magazinul Taste of Asia cu ingrediente asiatice, http://tasteofasia.ro/, Str. Prof. Dr. Gheorghe Marinescu 25, Cluj Napoca.
Daca sunteti din Cluj Napoca aveti la indemana magazinul Taste of Asia cu ingrediente asiatice, http://tasteofasia.ro/, Str. Prof. Dr. Gheorghe Marinescu 25, Cluj Napoca.
Pentru cei care nu sunteti din Cluj Napoca exista doua magazine online de unde puteti achizitiona tot ce aveti nevoie: http://www.koreanfood.ro/ si http://tasteofasia.ro/magazin/.
miercuri, 26 iunie 2013
Ceaiuri speciale
Coreenii spun că ceaiul intareste corpul si curăță mintea.
Ceai de orz, care se face din orz si apă caldă, este probabil, cel mai popular ceai din Coreea.
Acesta este servit în restaurantele coreene în acelasi fel în care apa este servita în Statele Unite. Coreenii cred ceai de orz stimuleaza apetitul si reduce oboseala.
Ceaiul de orez, care este de asemenea, foarte popular, se crede că o bun la digestie. Acesta este adesea beut după masă. Ceai orezul este obținut prin adăugarea de apă fierbinte peste orezul lipit de partea de jos a unui vas.
Ceaiul de susan, obținut prin adăugarea de apă clocotită peste pulbere din seminte de susan se crede că imbunatateste sanatatea. Miresele de multe ori il bea înainte de nunta. Acesta este considerat a avea un efect calmant asupra corpului, precum si promovarea sanatatii pielii si parului.
Ceai de orz, care se face din orz si apă caldă, este probabil, cel mai popular ceai din Coreea.
Acesta este servit în restaurantele coreene în acelasi fel în care apa este servita în Statele Unite. Coreenii cred ceai de orz stimuleaza apetitul si reduce oboseala.
Ceaiul de orez, care este de asemenea, foarte popular, se crede că o bun la digestie. Acesta este adesea beut după masă. Ceai orezul este obținut prin adăugarea de apă fierbinte peste orezul lipit de partea de jos a unui vas.
Ceaiul de susan, obținut prin adăugarea de apă clocotită peste pulbere din seminte de susan se crede că imbunatateste sanatatea. Miresele de multe ori il bea înainte de nunta. Acesta este considerat a avea un efect calmant asupra corpului, precum si promovarea sanatatii pielii si parului.
ceai de orz
Realizat de Park Soo Rim
Alimente din Marea
Fructele de mare sunt disponibile si populare în Coreea. Piata de peste Noryangjin din Seul este un loc popular pentru a cumpara fructe de mare.
La 66.000 mp este aproape la fel de mare ca patru terenuri de fotbal puse cap la cap. Acesta găzduieste 700 de furnizori de fructe de mare proaspete din15 porturi coreene diferite.
Aici există sute de acvarii pline cu vii creaturi marine comestibile, cum ar fi stridii, abalone, scoici, calmar, anghila, homari, creveți, scoici Saint-Jacques, meduze, caracatiță, care variază de la dimensiunea degetul mare la gigantic, si peste ca snapper rosu, ton, dorada, crap, cod, cambulă, pentru a numi doar câteva. Cumpărătorii pot cumpăra fructe de mare intregi sau au furnizori le taie si curata pentru achiziționarea lor.
Coreenii frig pestele si fructele de mare. Apoi le adăuga la terci, supe, tocane sau le mănâncă de asemenea, crude.
La 66.000 mp este aproape la fel de mare ca patru terenuri de fotbal puse cap la cap. Acesta găzduieste 700 de furnizori de fructe de mare proaspete din15 porturi coreene diferite.
Aici există sute de acvarii pline cu vii creaturi marine comestibile, cum ar fi stridii, abalone, scoici, calmar, anghila, homari, creveți, scoici Saint-Jacques, meduze, caracatiță, care variază de la dimensiunea degetul mare la gigantic, si peste ca snapper rosu, ton, dorada, crap, cod, cambulă, pentru a numi doar câteva. Cumpărătorii pot cumpăra fructe de mare intregi sau au furnizori le taie si curata pentru achiziționarea lor.
Coreenii frig pestele si fructele de mare. Apoi le adăuga la terci, supe, tocane sau le mănâncă de asemenea, crude.
Acest magazin din Seul vinde fructe de mare uscate, cum ar fi caracatița ținuta in sus.
Realizat de Park Soo Rim
Gustari coreene
Sundae (Soon-day) este o gustare populara coreeana. Este un cârnat de culoare închisă făcut din intestine de porc umplute cu un amestec de legume, taitei, condimente si sânge de porc. Acesta este aburit si se taie în bucăți mici. Sundae este însoțită de un amestec din sare cu fulgi de chili.

Twigim (TEE-Ghim) este o altă gustare coreeana. Este faina, legume si fructe de mare prăjite în ulei.

Mandu (MAN-doo) este de asemenea, prajit. Mandu sunt găluste umplute cu carne tocata de vita sau de porc, muguri de fasole, ceapa verde, usturoi si ghimbir.
Kimbap (KIM-bahp), de asemenea, este foarte popular. Este sushi-coreean în care nimic si totul este învelit în role mici de algă marină. Orez, legume picant, suncă, carne de vită si branza sunt doar câteva din multe umpluturi.

Twigim (TEE-Ghim) este o altă gustare coreeana. Este faina, legume si fructe de mare prăjite în ulei.

Mandu (MAN-doo) este de asemenea, prajit. Mandu sunt găluste umplute cu carne tocata de vita sau de porc, muguri de fasole, ceapa verde, usturoi si ghimbir.
Kimbap (KIM-bahp), de asemenea, este foarte popular. Este sushi-coreean în care nimic si totul este învelit în role mici de algă marină. Orez, legume picant, suncă, carne de vită si branza sunt doar câteva din multe umpluturi.
Realizat de Park Soo Rim
Mancarurile fierbinti
Bucataria hotpot este destul de populara în Coreea.
Fierbinti sunt mancarurile care sunt gătite la masă. În mod tradițional, acestea sunt efectuate în vase de piatră, care sunt plasate pe un inel de încălzit cu cărbune.
Coreenii fac multe soiuri de diferite mancaruri fierbinti. Cele mai multe conțin un număr mare de ingrediente.
Există mancaruri fierbinti care contin legume, carne de porc, carne de vită si fructe de mare.
Pentru a face o hotpot, bucătarii taie toate ingredientele în avans. Apoi, supa combinata cu usturoi, fulgi de ardei rosu, sos de soia, ulei de susan se încălzeste în Hotpot.
Apoi, se adaugă celelalte ingrediente. Atunci când supa este extrem de fierbinte este servita intr-un bol. Folosind betisoarele, se pot alege orice delicatese preferati de hotpot, care se pun în bolurile cu supa fierbinte.
Realizat de Park Soo Rim
Fierbinti sunt mancarurile care sunt gătite la masă. În mod tradițional, acestea sunt efectuate în vase de piatră, care sunt plasate pe un inel de încălzit cu cărbune.
Coreenii fac multe soiuri de diferite mancaruri fierbinti. Cele mai multe conțin un număr mare de ingrediente.
Există mancaruri fierbinti care contin legume, carne de porc, carne de vită si fructe de mare.
Pentru a face o hotpot, bucătarii taie toate ingredientele în avans. Apoi, supa combinata cu usturoi, fulgi de ardei rosu, sos de soia, ulei de susan se încălzeste în Hotpot.
Apoi, se adaugă celelalte ingrediente. Atunci când supa este extrem de fierbinte este servita intr-un bol. Folosind betisoarele, se pot alege orice delicatese preferati de hotpot, care se pun în bolurile cu supa fierbinte.
Realizat de Park Soo Rim
Servirea mesei in stil coreean
În mod tradițional, coreenii mănâncă stând pe podea cu picioarele încrucisate la o masă joasă, desi unii coreeni folosesc acum mese în stil occidental si scaune. Oricum, cea mai in varsta persoana se aseaza prima la masa si tot prima incepe a manca. Nimeni nu părăsește masa până la cea mai in varsta persoană nu s-a ridicat de la masa.
Felurile de mancare nu sunt servite intr-o anumita ordine. Oamenii mănâncă în orice ordine le place. Fiecare persoana primeste un castron de supă si un castron de orez. Toate celelalte alimente sunt puse în centrul
mesei.
Coreenii nu folosesc cutite sau furculite. Ei folosesc betisoarele si linguri. Atat dreptacii cat si stangacii folosesc mana dreapta pentru a tine betisoarele si lingura.
Realizat de Park Soo Rim
Felurile de mancare nu sunt servite intr-o anumita ordine. Oamenii mănâncă în orice ordine le place. Fiecare persoana primeste un castron de supă si un castron de orez. Toate celelalte alimente sunt puse în centrul
mesei.
Coreenii nu folosesc cutite sau furculite. Ei folosesc betisoarele si linguri. Atat dreptacii cat si stangacii folosesc mana dreapta pentru a tine betisoarele si lingura.
Realizat de Park Soo Rim
Un echilibru delicious
Bucătarii coreeni încearcă să echilibreze cele cinci elemente sau arome dulce, acru, amar, sărat, picant în toate mesele lor. Ei cred că acest lucru promovează o sănătate bună. "Alimente si medicamente sunt din aceeasi rădăcină.
Fiecare influențează bunăstarea, explică Sung, un om coreean.
Echilibrarea aromelor previne ca un gust sa domine si îmbunătăteste gustul mancarurilor. Felurile de mâncare cele mai populare din Coreea reflectă acest echilibru delicios.
Printre acestea sunt supă, feluri de mâncare laterale, cunoscute sub numele de Banchan (BAHN-chin), un fel de mâncare de orez numit bibimbap (BEEbim-BAP) si carne la grătar.
Fiecare influențează bunăstarea, explică Sung, un om coreean.
Echilibrarea aromelor previne ca un gust sa domine si îmbunătăteste gustul mancarurilor. Felurile de mâncare cele mai populare din Coreea reflectă acest echilibru delicios.
Printre acestea sunt supă, feluri de mâncare laterale, cunoscute sub numele de Banchan (BAHN-chin), un fel de mâncare de orez numit bibimbap (BEEbim-BAP) si carne la grătar.
bibimbap
Supa constituie piesa centrală a multor mese coreene. Supa de Ginseng este
printre cele mai populare.
Realizat de Park Soo Rim
Asemănări și deosebiri
Bucataria coreeana este similara cu alte bucatarii din Asia. De exemplu, orezul este important în toata Asia, si sosul de soia este nelipsit în bucătăria coreeană, chineza si japoneză.
Bucataria coreeana are de asemenea, diferențele sale. Este mult mai dependentă de alimente fermentate decât orice altă țară din Asia. De fapt, kimchi este unic coreean. Mai mult decât atât, mancarea coreeană este mult mai picanta, exuberanta si mai cu o aroma mai puternica decat mâncarea japoneză sau chineză.
În plus, mesele coreene sunt servite cu de la trei la douăsprezece feluri de mâncare laterale in boluri mici, cunoscute sub numele de Banchan. Alte bucătării asiatice nu servesc de obicei garnituri.
Realizat de Park Soo Rim
Bucataria coreeana are de asemenea, diferențele sale. Este mult mai dependentă de alimente fermentate decât orice altă țară din Asia. De fapt, kimchi este unic coreean. Mai mult decât atât, mancarea coreeană este mult mai picanta, exuberanta si mai cu o aroma mai puternica decat mâncarea japoneză sau chineză.
În plus, mesele coreene sunt servite cu de la trei la douăsprezece feluri de mâncare laterale in boluri mici, cunoscute sub numele de Banchan. Alte bucătării asiatice nu servesc de obicei garnituri.
Realizat de Park Soo Rim
Abonați-vă la:
Postări (Atom)





































.jpg)